001009635
100  $a20121209                 y50      
101  $aara
2001 $aترجمة الالفاظ المتعددة المعاني من الإسبانية إلى العربية : دراسة تحليلية مقارنة$bressource électronique
210  $aUniversité d'Alger 2 - Abou el kacem Saâdallah : Département Interprétariat$cUniversité d'Alger 2 - Abou el kacem Saâdallah$d21.06.2012
215  $a115 ص.$d30 سم.
328 1$bMagister$cTraduction$eDépartement Interprétariat , Université d'Alger 2 - Abou el kacem Saâdallah$d21.06.2012
330  $aتكمن معرفة ترجمة الكلمات المتعددة المعاني من الاسبانية الى العربية المترجم على الترجمة الصحيحة للألفاظ و لذلك نجد هناك عوامل تساعد المترجم على الترجمة الصحيحة و في بحثنا هذا اعتمدنا أساسا على النظرية التأويلية أو نظرية المعنى المبنية على تحليل عملية الترجمة الشفوية و التي ثبتتها مدرسة ESIT
610  $aترجمة الالفاظ؛ تعدد المعاني؛ أنواع النصوص
700  $aأمياس, دليلة
701  $aArray
801 0$aDZ$bCERIST PNST
901$ac
990  $aTHA3.12666