001004090
100  $a                         y50      
2001 $aأثر الحكايات العربية في قصص الأطفال في الأدبين الأنجلوسكسوني و العربي$bressource électronique
210  $aUniversité de Mostaganem - Abdelhamid Ibn Badis  : Département de Lettre Arabe$cUniversité de Mostaganem - Abdelhamid Ibn Badis 
328 1$cLangue et Littérature Arabes$eDépartement de Lettre Arabe , Université de Mostaganem - Abdelhamid Ibn Badis 
330  $aلقد زخر تراثنا الأدبي عامة بكثير من الحكايات الموجهة للأطفال و تمت ترجمتها إلى كثير من اللغات و منها على وجه التحديد الأدب الأنجلوسكسوني نظرا لأثر الترجمة بل و أثرث هذه الحكايات حتى في الأدب العربي ذاته شعره ونتره و أن كان الموضوع الدرس الطفل لا يختلف وجوديا بإختلاف الجغرافيا و عوامل التاريخ الآداب و العادات و التقاليد و العقائد تشهد إلى حد ما في صنع بوزنين الأثرين و قد تبقى نقاط لقاء مشتركة بين الأدبين
610  $aالمقارنة؛ المخيال؛ التصوير؛ الجمالية؛ الحلم
700  $aعميار, سيد علي
701  $aArray
801 0$aDZ$bCERIST PNST
901$ac