001034354
100 $a y50
101 $aara
2001 $aمناهج المستشرقين الإسبان في ترجمةمعاني القرآن الكريم
دراسة تحليلية نقدية لنمادج مختارة$bressource électronique
210 $aUniversité d'Oran1 - Ahmed Ben Bella : Département civilisation Islamique$cUniversité d'Oran1 - Ahmed Ben Bella
328 1$bDoctorat$eDépartement civilisation Islamique , Université d'Oran1 - Ahmed Ben Bella
330 $aيعد الإستشراق الإسبانس أول استشراق أوروبي قبل أن يعرف الإستشراق بدلالته اليوم ,و يعد من أخطر الحملات الدعائية التي واجهها القرآن الكريم و بتتبعها نجد أن، الكثير منها يدور حول ترجمةمعاني القرآن
و كما هو معروف أن الكثير من هده الترحمات لمختلف اللغات و على رأسها الإسبانية قد ظهر فشلها و لكنهاتفاوتت فيما بينها في مدى اقترابها من التعبير عن المعنى المقصود
610 $aعبد الغني ميلارا -فارني خوان - خوليو كورتس - مناهج -ترجمة - - استقراء- القرآن الكريم - الإستشراق الإسباني
700 $aمولاي, سميرة
701 $aArray
801 0$aDZ$bCERIST PNST
901$ac