001015973
100 $a y50
2001 $aترجمة الحديث النبوي الشريف "حصن المسلم" من أذكار الكتاب والسنة نموذجا.$bressource électronique
328 1$cTraduction
330 $aفي سياق عملية الترجمة في النصوص الدينية الإسلامية، سنتناول في مشروع بحثنا موضوعا يتمحور حول ترجمة النص النبوي الشريف، كنص ديني مقدس، وسيكون اعتمادنا في هذه الدراسة على ترجمة الكتاب "حصن المسلم" ( من أذكار الكتاب والسنة) تأليف عبد الله القحطانين إذ سنعتمد على مقاربة نقدية لهذه الترجمة ، نقارن فيها بين النص الأصل والنص الهدف.
610 $aالحديث النبوي؛ المصطلح النبوي؛ الترجمة؛ المقارنة؛ التأويل؛ النص المهيمن
700 $aبن صحراوي, كريمة
701 $aArray
801 0$aDZ$bCERIST PNST
901$ac