Recherche en cours

Etablissement Université de Boumerdès - M'hamed Bougara Affiliation Département Anglais Auteur BOURAHLA, Djelloul Directeur de thèse Arab, Si aberrahmane (Professeur) Filière Langue et Litterature Anglaises Diplôme Magister Titre Modernism in james joyce's ulysses and wole soyinka's the interpreters : a comparative study Mots clés Modernism in james joyce's ulysses and wole soyinka's the interpreters Résumé Le but de cette thèse est de remettre en question la conception orthodoxe du Modernisme en ant que mouvement artistique dédaigneux de la politique, l'histoire et d'engagement social et comme exclusivement concerné par le style, la technique et le cosmopolitisme. En comparant le roman Ulysses de James Joyce au roman The Interpreters de Wole Soyinka, nous visons à redéfinir le Modernisme européen et africain en tenant compte du contexte colonial et postcolonial et en adoptant une approche critique néo-Marxiste pour évaluer l'impact politiques de l'écriture Moderniste. Le premier chapitre est une révision des perspectives traditionnelles et contemporaines du Modernisme en tant qu’écriture et vision du monde. Le deuxième chapitre rappelle les circonstances historiques, sociales, culturelles et personnelles de James Joyce et de Wole Soyinka. Dans le troisième chapitre, nous analysons la forme d’Ulysses de Joyce. Nous constatons que les techniques novatrices du roman font montre d’une vision politique subversive. Le quatrième chapitre explore le contenu d’Ulysses et faisons ressortir sa démarche diagnostique et critique vis à vis des maux sociaux infligés a l’Irlande par l'impérialisme diagnostique et critique vis à vis des maux sociaux infligés a l’Irlande par l'impérialisme Le cinquième chapitre analyse la forme de The Interpreters de Soyinka et faisons ressortir la centralité du contexte dans le texte. Nous étudions le langage romanesque de Soyinka en tant que critique du capitalisme et du néo-colonialisme. Dans le sixième chapitre, nous traitons du contenu de The Interpreters. Nous constatons que Soyinka ne se désintéresse nullement au contexte socio-historique du Nigeria indépendant, et cela essentiellement par son aptitude à rendre l'état de désenchantement latent. Dans la conclusion, nous montrons que l'écriture Moderniste à une capacité réelle d’engagement politique subversif par sa forme et son contenu, mais que cette subversion peut avoir des limites et peu d'impact politique si le lecteur n'est équipé pour l'apprécier et étant donné que les deux auteurs n’offrent aucune alternative à l'ordre qu'ils attaquent Date de soutenance 2008 Cote TH3.1785 Pagination 174 p. Illusatration ill. Format 30 cm. Statut Traitée

format unimarc