| Etablissement | Ecole normale supérieure de Bouzaréah - Cheikh Mubarak Ben Mohamed Brahimi el Mili- |
| Affiliation | Département de Science du Langue et de la Communication Linguistique |
| Auteur | زيان, جمال |
| Directeur de thèse | قريشي لخضر (Maitre de conférence) |
| Filière | Langue et Littérature Arabes |
| Diplôme | Magister |
| Titre | الرواية و السينما : دراسة في آليات تحويل الاعمال الروائية الى اعمال سينمائية رواية "ذاكرة الجسد" لأحلام مستغانمي انموذجا |
| Mots clés | رواية؛ السينما؛ السيناريو؛ المونتاج؛ الشخصيات |
| Résumé | تعالج المذكرة قضية تحويل الاعمال الروائية الى اعمال سينمائية، عبر الحديث عن الاليات المعتمدة في عملية التحويل مع الحديث عن طبيعة و خصوصيات كل جانب من خلال التعريف بكل فن و آليات عمله، كما قمنا بإجراء مقارنة بين الفننين عبر تحديد جوانب الاشتراك و الاختلاف بينهما كل هذا من خلال رمضان 2010، حيث قمنا بتتبع الشخصيات و الزمن و المكان في عملية مقارنة بين الرواية كنص و الرويات كمسلسل، لنختم الدراسة بخاتمة ضمناها أهم نتائج التي تم التوص اليها |
| Date de soutenance | 17.12.2012 |
| Cote | THA3.12748 |
| Pagination | 193 ص. |
| Illusatration | إيض. |
| Format | 30 سم. |
| Statut | Soutenue |