| Auteur | شويرب, بشير | | Directeur de thèse | AZZOUNE Hamid (Docteur) | | Co-directeur | Mahmoud Fawzi MAMMERI (Docteur) | | Filière | Traitement Automatique de la Langue | | Diplôme | Magister | | Titre | La modélisation de la sous-catégorisation nominale en arabe standard moderne dans le cadre HPSG | | Mots clés | Arabe standard moderne, Syntagme nominal en arabe, TALN, HPSG, Sous catégorisation, LKB, TDL. | | Résumé | Le phénomène de sous catégorisation (verbale, nominale, adjectivale, …) est un passage obligé dans le développement de toute grammaire. Ce phénomène a été étudié et formalisé dans beaucoup de langues et dans plusieurs cadres théoriques. Il s’agit dans ce projet de faire un état de l’art sur un sous ensemble de ce phénomène, qu’est la sous catégorisation nominale en arabe, qui nous permettra de dégager une analyse linguistique que l’on implémentera dans le modèle HPSG. Pour le volet implémentation informatique, on utilisera la grammaire noyau développée par Djebali comme point de départ. Cette grammaire a été développée entièrement manuellement, avec un lexique minimal qu’on enrichera dans le cadre de ce travail. La grammaire cible doit être en mesure de construire pour chaque syntagme nominal un arbre syntaxique et une représentation sémantique, de manière bidirectionnelles (c à d. exploitable et pour l’analyse et pour la génération de syntagme). La dernière phase du projet sera consacrée à l’évaluation de la grammaire. | | Statut | Validé |
|