| Etablissement | Université d'Alger 2 - Abou el kacem Saâdallah |
| Affiliation | Département Interprétariat |
| Auteur | DJEMIET, Lamia |
| Directeur de thèse | YAHYATEN MOHAMMED (Docteur) |
| Filière | Traduction |
| Diplôme | Magister |
| Titre | traductions des thermes spécialisé dans le domaine économique-commercial de l'espagnol vers l'arabe |
| Mots clés | traduction-terminologie-termes spécialisés -traduction spécialisé -economie -commerce |
| Résumé | dans cette thése , je vais traiter le sujet des termes spécialisé économiques -commerciaux et leur traduction de l'espagnol vers l'arabe .pour cette raisson , je vais aboder différents points qui sont en rapport avec ce sujet comme la terminologie , latraduction spécialisé et les procédes établit et utilisé en langue arabe pour la traduction des termes économiques -commerciaux je vais faire une étude sans l'éficacité de ces procédés et les difficultés que peut rencontrer le traducteur spécialisé pendant l'opération de la traduction de ce type de termes |
| Statut | Soutenue |