| Auteur | مجاهدي, نوال | | Directeur de thèse | شريفي عبد الواحد | | Filière | Traduction | | Titre | الترجمة المنظورة .-إجراءات وأدوات تعليمية-. | | Mots clés | الترجمة المنظورة؛ الترجمة الشفوية؛ الترجمات؛ الترجمة التحريرية | | Résumé | تعتبر الترجمة المنظورة ترجمة هجينة تجمع بين النص المكتوب والخطاب الشفوي، تستدعي هذه الترجمة قدرات معرفية وفكرية فائقة كما أن ادراجها كمقياس يدرس الطلبة في طور التدرج، يعد مكسبا قويا لأنه يساهم في تطوير وتحسين مستوى الطالب. | | Statut | Vérifié |
|